i18n: sync translations, add location annotatations

Thanks to a recent commit, the translation files will now
have info about locations where the string is used. That
can help is deciding the correct translation, as all contexts
are more easily found.

Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>

1 files changed, 12 insertions, 0 deletions

diff --git a/applications/luci-app-watchcat/po/es/watchcat.po b/applications/luci-app-watchcat/po/es/watchcat.po
index c1f58fe3cb..16c2937d51 100644
--- a/applications/luci-app-watchcat/po/es/watchcat.po
+++ b/applications/luci-app-watchcat/po/es/watchcat.po
@@ -11,12 +11,15 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
+#: applications/luci-app-watchcat/luasrc/model/cbi/watchcat/watchcat.lua:21
 msgid "Forced reboot delay"
 msgstr "Espera para forzar reinicio"
 
+#: applications/luci-app-watchcat/luasrc/model/cbi/watchcat/watchcat.lua:40
 msgid "Host address to ping"
 msgstr "Dirección de máquina a la que hacer ping"
 
+#: applications/luci-app-watchcat/luasrc/model/cbi/watchcat/watchcat.lua:47
 msgid ""
 "How often to check internet connection. Default unit is seconds, you can you "
 "use the suffix 'm' for minutes, 'h' for hours or 'd' for days"
@@ -24,6 +27,7 @@ msgstr ""
 "Cada cuánto comprobar la conexión a internet. Por defecto son segundos, pero "
 "puede añadir 'm' para minutos, 'h' para horas o 'd' para días"
 
+#: applications/luci-app-watchcat/luasrc/model/cbi/watchcat/watchcat.lua:31
 msgid ""
 "In periodic mode, it defines the reboot period. In internet mode, it defines "
 "the longest period of time without internet access before a reboot is "
@@ -35,21 +39,28 @@ msgstr ""
 "reinicio. Por defecto son segundos, pero puede añadir 'm' para minutos, 'h' "
 "para horas o 'd' para días"
 
+#: applications/luci-app-watchcat/luasrc/model/cbi/watchcat/watchcat.lua:15
 msgid "Operating mode"
 msgstr "Modo de operar"
 
+#: applications/luci-app-watchcat/luasrc/model/cbi/watchcat/watchcat.lua:30
 msgid "Period"
 msgstr "Período"
 
+#: applications/luci-app-watchcat/luasrc/model/cbi/watchcat/watchcat.lua:39
 msgid "Ping host"
 msgstr "Máquina a la que hacer ping"
 
+#: applications/luci-app-watchcat/luasrc/model/cbi/watchcat/watchcat.lua:46
 msgid "Ping period"
 msgstr "Período de ping"
 
+#: applications/luci-app-watchcat/luasrc/controller/watchcat.lua:10
+#: applications/luci-app-watchcat/luasrc/model/cbi/watchcat/watchcat.lua:5
 msgid "Watchcat"
 msgstr "Watchcat"
 
+#: applications/luci-app-watchcat/luasrc/model/cbi/watchcat/watchcat.lua:6
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Watchcat allows configuring a periodic reboot when the Internet connection "
@@ -58,6 +69,7 @@ msgstr ""
 "Watchcat permite configurar un reinicio periódico si la conexión a internet "
 "si pierde durante un cierto tiempo."
 
+#: applications/luci-app-watchcat/luasrc/model/cbi/watchcat/watchcat.lua:22
 #, fuzzy
 msgid ""
 "When rebooting the system, the watchcat will trigger a soft reboot. Entering "