summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-vpn-policy-routing/po/de
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2020-03-30 22:09:36 +0200
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2020-03-30 22:09:36 +0200
commit02cd4313cf4e3610637cee91f479cb566585ca09 (patch)
tree5ff00944062fa12f2ba890dc18fdd7a48902ea27 /applications/luci-app-vpn-policy-routing/po/de
parent17f89d347bc4da181da97d2042b2a8af86fcce80 (diff)
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 37.7% (37 of 98 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vpn-policy-routing Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvpn-policy-routing/de/ Signed-off-by: Dr.-Ing. Patrick Siegl <patrick@siegl.it> Translated using Weblate (German) Currently translated at 79.1% (57 of 72 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/simple-adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssimple-adblock/de/ Signed-off-by: Dr.-Ing. Patrick Siegl <patrick@siegl.it> Translated using Weblate (German) Currently translated at 19.6% (26 of 132 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/de/
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-vpn-policy-routing/po/de')
-rw-r--r--applications/luci-app-vpn-policy-routing/po/de/vpn-policy-routing.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/applications/luci-app-vpn-policy-routing/po/de/vpn-policy-routing.po b/applications/luci-app-vpn-policy-routing/po/de/vpn-policy-routing.po
index 01da5ba76..0af7f277d 100644
--- a/applications/luci-app-vpn-policy-routing/po/de/vpn-policy-routing.po
+++ b/applications/luci-app-vpn-policy-routing/po/de/vpn-policy-routing.po
@@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-03-30 18:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-30 20:09+0000\n"
"Last-Translator: Dr.-Ing. Patrick Siegl <patrick@siegl.it>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsvpn-policy-routing/de/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:46
msgid "(strict mode)"
-msgstr ""
+msgstr "(strikter Modus)"
#: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:202
msgid ""
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:182
msgid "Advanced Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Erweiterte Konfiguration"
#: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:187
msgid ""
@@ -40,23 +40,23 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:198
msgid "Append"
-msgstr ""
+msgstr "Anhängen"
#: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:215
msgid "Append local IP Tables rules"
-msgstr ""
+msgstr "Fügt lokale IP-Tabellen hinzu"
#: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:218
msgid "Append remote IP Tables rules"
-msgstr ""
+msgstr "Fügt entfernte IP-Tabellen hinzu"
#: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:145
msgid "Basic Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Grundlegende Konfiguration"
#: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:193
msgid "Boot Time-out"
-msgstr ""
+msgstr "Boot-Timeout"
#: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:326
msgid "Chain"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Kette"
#: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/view/vpn-policy-routing/status-gateways.htm:15
msgid "Checkmark represents the default gateway. See the"
-msgstr ""
+msgstr "Häkchen stellt das Standardgateway dar. Siehe die"
#: applications/luci-app-vpn-policy-routing/luasrc/model/cbi/vpn-policy-routing.lua:277
msgid "Comment"