summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-uhttpd/po/ja
diff options
context:
space:
mode:
authorHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2020-08-03 20:19:34 +0300
committerHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2020-08-03 20:20:30 +0300
commit9acc7d8a2c1d80efb9818817727aa809aa9db73d (patch)
tree711958b6307e423e6371fc72359a4aa2bc3aeb99 /applications/luci-app-uhttpd/po/ja
parentb2e00f23a7862f47b8bd975207ba8242b55e6cf0 (diff)
treewide: i18n - sync translations
Sync translations. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-uhttpd/po/ja')
-rw-r--r--applications/luci-app-uhttpd/po/ja/uhttpd.po14
1 files changed, 10 insertions, 4 deletions
diff --git a/applications/luci-app-uhttpd/po/ja/uhttpd.po b/applications/luci-app-uhttpd/po/ja/uhttpd.po
index 09c4236ed..077ec184a 100644
--- a/applications/luci-app-uhttpd/po/ja/uhttpd.po
+++ b/applications/luci-app-uhttpd/po/ja/uhttpd.po
@@ -121,12 +121,12 @@ msgid "HTTP listeners (address:port)"
msgstr "HTTP 待ち受け(アドレス:ポート)"
#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:94
-msgid "HTTPS Certificate (DER Encoded)"
-msgstr "HTTPS 証明書(DER エンコード)"
+msgid "HTTPS Certificate (DER or PEM format)"
+msgstr ""
#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:96
-msgid "HTTPS Private Key (DER Encoded)"
-msgstr "HTTPS 秘密鍵(DER エンコード)"
+msgid "HTTPS Private Key (DER or PEM format)"
+msgstr ""
#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:50
msgid "HTTPS listener (address:port)"
@@ -271,3 +271,9 @@ msgstr "uHTTPd は、下に表示されている設定で新しい自己署名
#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:163
msgid "ubus integration is disabled if not present"
msgstr "指定しない場合、ubus 統合は無効になります。"
+
+#~ msgid "HTTPS Certificate (DER Encoded)"
+#~ msgstr "HTTPS 証明書(DER エンコード)"
+
+#~ msgid "HTTPS Private Key (DER Encoded)"
+#~ msgstr "HTTPS 秘密鍵(DER エンコード)"