diff options
author | INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com> | 2019-08-21 23:07:14 +0900 |
---|---|---|
committer | INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com> | 2019-08-21 23:07:14 +0900 |
commit | 4b40b0d6fc4319624497da2b0c14e5974bfc5e0e (patch) | |
tree | d7fb4f46bd503874fb40ccff525b2f17fbc69758 /applications/luci-app-travelmate/po/zh-tw | |
parent | 2aab85814d0eead5f82ee1c5661f03667ce50b62 (diff) |
i18n: sync translations
Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-travelmate/po/zh-tw')
-rw-r--r-- | applications/luci-app-travelmate/po/zh-tw/travelmate.po | 130 |
1 files changed, 71 insertions, 59 deletions
diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/zh-tw/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/zh-tw/travelmate.po index 3c373fb150..b9c1e0c961 100644 --- a/applications/luci-app-travelmate/po/zh-tw/travelmate.po +++ b/applications/luci-app-travelmate/po/zh-tw/travelmate.po @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "動作" msgid "Add Uplink" msgstr "新增上行連線" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:11 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:13 msgid "Add Wireless Uplink Configuration" msgstr "新增無線上行連線配置" @@ -41,15 +41,20 @@ msgstr "在 travelmate 處理開始前的額外觸發延遲(秒)。" msgid "Advanced" msgstr "高階" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:100 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:86 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:102 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:89 msgid "Authentication" msgstr "認證" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:70 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:87 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:57 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:73 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:143 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:136 +msgid "Auto Login Script" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:72 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:89 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:60 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:76 msgid "Automatic" msgstr "自動" @@ -59,14 +64,14 @@ msgid "" "'0' which means no expiry." msgstr "" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:44 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:27 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:46 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:30 #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:111 msgid "BSSID" msgstr "BSSID" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:13 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:10 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:15 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:12 #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:89 msgid "Back to overview" msgstr "返回概述" @@ -86,10 +91,10 @@ msgid "" msgstr "" "檢查網際網路可用性,記錄強制網路門戶重定向,並保持上行連線為“活動”狀態。" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:69 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:86 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:56 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:72 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:71 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:88 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:59 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:75 msgid "Cipher" msgstr "密碼" @@ -128,8 +133,8 @@ msgstr "裝置" msgid "Down" msgstr "下" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:93 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:79 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:95 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:82 msgid "EAP-Method" msgstr "EAP-方法" @@ -153,7 +158,7 @@ msgstr "編輯 Travelmate 配置" msgid "Edit Wireless Configuration" msgstr "編輯無線配置" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:8 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:10 msgid "Edit Wireless Uplink Configuration" msgstr "編輯無線上行連線配置" @@ -169,17 +174,24 @@ msgstr "啟用 travelmate" msgid "Enable Verbose Debug Logging" msgstr "啟用詳細除錯日誌" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:51 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:63 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:80 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:40 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:50 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:66 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:53 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:65 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:82 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:43 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:53 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:69 #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:112 #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:49 msgid "Encryption" msgstr "加密" +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:144 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:137 +msgid "" +"External script reference which will be called for automated captive portal " +"logins." +msgstr "" + #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:95 msgid "Extra Options" msgstr "額外選項" @@ -202,24 +214,24 @@ msgid "" "documentation</a>" msgstr "有關詳細資訊,請<a href=\"%s\" target=\"_blank\">檢視線上文件</a>" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:71 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:88 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:58 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:74 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:73 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:90 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:61 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:77 msgid "Force CCMP (AES)" msgstr "強制 CCMP(AES)" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:72 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:89 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:59 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:75 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:74 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:91 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:62 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:78 msgid "Force TKIP" msgstr "強制 TKIP" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:73 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:90 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:60 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:76 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:75 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:92 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:63 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:79 msgid "Force TKIP and CCMP (AES)" msgstr "強制 TKIP 和 CCMP(AES)" @@ -228,12 +240,12 @@ msgid "" "How long should travelmate wait for a successful wlan uplink connection." msgstr "travelmate 等待 wlan 上行連線成功最長時間。" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:113 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:99 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:115 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:102 msgid "Identity" msgstr "身份" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:37 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:39 msgid "Ignore BSSID" msgstr "忽略 BSSID" @@ -307,33 +319,33 @@ msgstr "總體重試超時(秒)。" msgid "Overview" msgstr "概述" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:47 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:63 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:102 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:50 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:66 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:105 msgid "Passphrase" msgstr "密碼" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:115 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:117 msgid "Password" msgstr "密碼" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:130 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:119 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:132 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:122 msgid "Password of Private Key" msgstr "私鑰密碼" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:119 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:105 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:121 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:108 msgid "Path to CA-Certificate" msgstr "CA 證書路徑" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:122 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:109 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:124 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:112 msgid "Path to Client-Certificate" msgstr "客戶證書路徑" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:126 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:114 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:128 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:117 msgid "Path to Private Key" msgstr "私鑰路徑" @@ -389,13 +401,13 @@ msgstr "連線到上行連線的重試限制。" msgid "Runtime Information" msgstr "執行資訊" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:32 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:23 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:34 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:26 #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:110 msgid "SSID" msgstr "SSID" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:30 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:32 msgid "SSID (hidden)" msgstr "SSID(隱藏)" @@ -403,8 +415,8 @@ msgstr "SSID(隱藏)" #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/cfg_network_tab.lua:15 #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/cfg_wireless_tab.lua:15 #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/configuration_tab.lua:17 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:12 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:9 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:14 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:11 msgid "Save" msgstr "儲存" @@ -436,7 +448,7 @@ msgstr "站點 ID(RADIO/SSID/BSSID)" msgid "Station Interface" msgstr "站點介面" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:45 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:47 msgid "" "The BSSID information '%s' is optional and only required for hidden networks" msgstr "BSSID 資訊“%s”是可選的,僅對隱藏網路必需" @@ -527,7 +539,7 @@ msgstr "檢視日誌檔案" msgid "WEP" msgstr "WEP" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:58 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:60 msgid "WEP-Passphrase" msgstr "WEP-口令" @@ -535,7 +547,7 @@ msgstr "WEP-口令" msgid "WPA" msgstr "WPA" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:76 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:78 msgid "WPA-Passphrase" msgstr "WPA-口令" |