summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-radicale/po/pt-br
diff options
context:
space:
mode:
authorHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2019-12-03 19:30:50 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2019-12-03 19:30:50 +0200
commit3fd4ec02157f779d6ecb5e3d3a372ffc2e2b2f6c (patch)
tree80d12e70f975405e9f2683e464a3b394b40f1ae8 /applications/luci-app-radicale/po/pt-br
parent74cb64fbb7bf0c6a3c26ac7b0388ff0b01649d5a (diff)
parentfcdf2336764b9c10bcfc5d86434ca73f6bad1110 (diff)
Merge pull request #3386 from weblate/weblate-openwrt-luci
Update from Weblate
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-radicale/po/pt-br')
-rw-r--r--applications/luci-app-radicale/po/pt-br/radicale.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/applications/luci-app-radicale/po/pt-br/radicale.po b/applications/luci-app-radicale/po/pt-br/radicale.po
index d3b1733142..50a7f0c7f4 100644
--- a/applications/luci-app-radicale/po/pt-br/radicale.po
+++ b/applications/luci-app-radicale/po/pt-br/radicale.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-26 17:09+0000\n"
-"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-03 08:25+0000\n"
+"Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"openwrt/luciapplicationsradicale/pt_BR/>\n"
"Language: pt-br\n"
@@ -37,19 +37,19 @@ msgstr "Access-Control-Allow-Headers"
#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:726
msgid "Access-Control-Allow-Methods"
-msgstr "Access-Control-Allow-Methods"
+msgstr "Métodos de controle e permissão de acesso"
#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:718
msgid "Access-Control-Allow-Origin"
-msgstr "Access-Control-Allow-Origin"
+msgstr "Controle de Acesso - Permitir Origem"
#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:742
msgid "Access-Control-Expose-Headers"
-msgstr "Access-Control-Expose-Headers"
+msgstr "Controle de Acesso - Expor Cabeçalhos"
#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:706
msgid "Additional HTTP headers"
-msgstr "Additional HTTP headers"
+msgstr "Cabeçalhos HTTP Adicionais"
#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:222
msgid "Address:Port"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Iniciar automaticamente"
#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:190
msgid "Boot delay"
-msgstr "Atraso na iniciação"
+msgstr "Atraso de iniciação"
#: applications/luci-app-radicale/luasrc/controller/radicale.lua:23
msgid "CalDAV/CardDAV"
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Mensagem de entrada"
#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:631
msgid "Maximum size of each rotation log-file."
-msgstr "Tamanho máximo para a rotação do arquivo de registros(log)"
+msgstr "Tamanho máximo para a rotação do arquivo de registros(log)."
#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:236
msgid "Message displayed in the client when a password is needed."
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Salvar"
#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:95
msgid "Section names are only used for naming the rule."
-msgstr "Os nomes das seção são usados ​​apenas para nomear a regra."
+msgstr "Os nomes das seções são usados apenas para dar nome à regra."
#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:211
msgid "Server"