diff options
| author | Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com> | 2015-12-18 05:03:46 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com> | 2015-12-18 05:03:46 +0100 |
| commit | 28ebe3b645ae9dce79643d16290540cca4e96389 (patch) | |
| tree | f288e0d0dcd93b0943cd3259a65ff320884a3ed5 /applications/luci-app-qos/po/sv | |
| parent | 967bb1f36f9f30d19e13aecf3a550eea5fd73c6b (diff) | |
luci-app-qos: Edited Swedish translation
Signed-off-by: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-qos/po/sv')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-qos/po/sv/qos.po | 42 |
1 files changed, 22 insertions, 20 deletions
diff --git a/applications/luci-app-qos/po/sv/qos.po b/applications/luci-app-qos/po/sv/qos.po index 1ba407e4b7..323b75a7fd 100644 --- a/applications/luci-app-qos/po/sv/qos.po +++ b/applications/luci-app-qos/po/sv/qos.po @@ -13,40 +13,40 @@ msgid "Calculate overhead" msgstr "" msgid "Classification Rules" -msgstr "" +msgstr "Klassificeringsregler" msgid "Classification group" -msgstr "" +msgstr "Klassificeringsgrupp" msgid "Comment" -msgstr "" +msgstr "Kommentera" msgid "Destination host" -msgstr "" +msgstr "Värd för destination" msgid "Download speed (kbit/s)" -msgstr "" +msgstr "Nerladdningshastighet (kbit/s)" msgid "Enable" -msgstr "" +msgstr "Aktivera" msgid "Half-duplex" -msgstr "" +msgstr "Halv-duplex" msgid "Interfaces" -msgstr "" +msgstr "Gränssnitt" msgid "Number of bytes" -msgstr "" +msgstr "Antalet bytes" msgid "Ports" -msgstr "" +msgstr "Portar" msgid "Protocol" -msgstr "" +msgstr "Protokoll" msgid "QoS" -msgstr "" +msgstr "QoS" msgid "Quality of Service" msgstr "" @@ -55,30 +55,32 @@ msgid "Source host" msgstr "" msgid "Target" -msgstr "" +msgstr "Mål" msgid "Upload speed (kbit/s)" -msgstr "" +msgstr "Uppladdningshastighet (kbit/s)" msgid "" "With <abbr title=\"Quality of Service\">QoS</abbr> you can prioritize " "network traffic selected by addresses, ports or services." msgstr "" +"Med <abbr title=\"Quality of Service\">QoS</abbr> så kan du prioritera " +"nätverkstrafiken som valts av adresser, portar eller tjänster." msgid "all" -msgstr "" +msgstr "alla" msgid "default" -msgstr "" +msgstr "standard" msgid "express" -msgstr "" +msgstr "express" msgid "low" -msgstr "" +msgstr "låg" msgid "normal" -msgstr "" +msgstr "normal" msgid "priority" -msgstr "" +msgstr "prioritet" |