summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-opkg/po/it
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2023-08-10 18:54:48 +0200
committerHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2023-08-10 19:55:34 +0300
commit432dfc610fbf8933287914943195da4c0f43716f (patch)
tree815f721e6a5529e47bc9495e646c9423f9a4e978 /applications/luci-app-opkg/po/it
parentb98b8d6d6a3d22e22f3a7ed17ac5b7e5e35c0e45 (diff)
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 25.1% (53 of 211 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/it/ Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 99.6% (2199 of 2206 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/it/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 3.2% (9 of 278 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 2.8% (5 of 177 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 8.1% (4 of 49 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 15.1% (5 of 33 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 7.0% (12 of 170 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 6.5% (3 of 46 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 5.6% (7 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 4.8% (4 of 82 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 5.7% (11 of 191 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 11.5% (3 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 3.7% (5 of 133 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 12.0% (3 of 25 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 4.7% (6 of 127 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 8.3% (1 of 12 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bcp38 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbcp38/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 2.9% (7 of 238 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 4.1% (2 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 6.2% (1 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/hd-idle Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshd-idle/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 7.6% (4 of 52 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 3.3% (4 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 9.6% (6 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 2.9% (1 of 34 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifischedule Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifischedule/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 2.1% (4 of 186 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 3.0% (4 of 130 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/simple-adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssimple-adblock/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 5.4% (10 of 183 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 6.4% (24 of 372 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 1.0% (2 of 200 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 9.9% (219 of 2206 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (2206 of 2206 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/shairplay Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsshairplay/da/ Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (278 of 278 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/ru/ Co-authored-by: Džiugas J <dziugas1959@hotmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: drax red <drax@outlook.dk> Co-authored-by: random r <epsilin@yopmail.com> Co-authored-by: st7105 <st7105@gmail.com> Signed-off-by: Džiugas J <dziugas1959@hotmail.com> Signed-off-by: drax red <drax@outlook.dk> Signed-off-by: random r <epsilin@yopmail.com> Signed-off-by: st7105 <st7105@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsahcp/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsminidlna/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnatmap/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopkg/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopkg/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsqos/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/lt/ Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ahcp Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall Translation: OpenWrt/LuCI/applications/minidlna Translation: OpenWrt/LuCI/applications/natmap Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr Translation: OpenWrt/LuCI/applications/opkg Translation: OpenWrt/LuCI/applications/qos Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translation: OpenWrt/LuCI/applications/upnp
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-opkg/po/it')
-rw-r--r--applications/luci-app-opkg/po/it/opkg.po38
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/applications/luci-app-opkg/po/it/opkg.po b/applications/luci-app-opkg/po/it/opkg.po
index 192a4df3a6..303a833597 100644
--- a/applications/luci-app-opkg/po/it/opkg.po
+++ b/applications/luci-app-opkg/po/it/opkg.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-26 13:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-10 16:54+0000\n"
"Last-Translator: random r <epsilin@yopmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsopkg/it/>\n"
@@ -20,15 +20,15 @@ msgstr "Azioni"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:791
msgid "Allow overwriting conflicting package files"
-msgstr "Consenti la sovrascrittura file dei pacchetti in conflitto"
+msgstr "Consenti la sovrascrittura dei pacchetti in conflitto"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:952
msgid "Automatically remove unused dependencies"
-msgstr "Rimuovi automaticamente le dipendenze non utilizzate"
+msgstr "Rimuovi automaticamente le dipendenze inutilizzate"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1209
msgid "Available"
-msgstr "Disponibile"
+msgstr "Disponibili"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:877
msgid ""
@@ -39,9 +39,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Di seguito è riportato un elenco dei vari file di configurazione utilizzati "
"da <em>opkg</em>. Usa <em>opkg.conf</em> per le impostazioni globali e "
-"<em>customfeeds.conf</em> per le voci delle repository personalizzate. La "
-"configurazione negli altri file può essere cambiata ma solitamente non viene "
-"conservata da <em>sysupgrade</em>."
+"<em>customfeeds.conf</em> per le voci di repository personalizzati. La "
+"configurazione negli altri file può essere cambiata, ma solitamente non "
+"viene conservata da <em>sysupgrade</em>."
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:799
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:845
@@ -90,8 +90,8 @@ msgid ""
"Display base translation packages and translation packages for already "
"installed languages only"
msgstr ""
-"Visualizza i pacchetti di traduzione di base e i pacchetti di traduzione "
-"solo per le lingue già installate"
+"Mostra i pacchetti di traduzione di base e i pacchetti di traduzione solo "
+"per le lingue già installate"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:353
msgid "Displaying %d-%d of %d"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Mostrando %d-%d di %d"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1146
msgid "Download and install package"
-msgstr "Scarica e installa pacchetto"
+msgstr "Scarica e installa il pacchetto"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1007
msgid "Errors"
@@ -115,11 +115,11 @@ msgstr "Filtro"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1133
msgid "Free space"
-msgstr "Spazio di archiviazione libero"
+msgstr "Spazio libero"
#: applications/luci-app-opkg/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-opkg.json:3
msgid "Grant access to opkg management"
-msgstr "Concedere l'accesso alla gestione di opkg"
+msgstr "Concedi l'accesso alla gestione di opkg"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1193
msgid "Hide all translation packages"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Richiede la versione %h %h, installata %h"
msgid ""
"Required dependency package <em>%h</em> is not available in any repository."
msgstr ""
-"Il pacchetto di dipendenza <em>%h</em> non è disponibile in nessuna "
+"Il pacchetto di dipendenza <em>%h</em> non è disponibile in nessun "
"repository."
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:507
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Le traduzioni suggerite richiedono ca. %1024 mB di spazio aggiuntivo."
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1012
msgid "The <em>opkg %h</em> command failed with code <code>%d</code>."
-msgstr "Il comando <em>opkg %h</em> ha fallito con il codice <code>%d</code>."
+msgstr "Il comando <em>opkg %h</em> è fallito con il codice <code>%d</code>."
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:512
msgid ""
@@ -313,14 +313,14 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:832
msgid "The package <em>%h</em> is not available in any configured repository."
msgstr ""
-"Il pacchetto <em>%h</em> non è disponibile in nessuna repository configurata."
+"Il pacchetto <em>%h</em> non è disponibile in nessun repository configurato."
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:529
msgid ""
"The repository version of package <em>%h</em> is not compatible, require %s "
"but only %s is available."
msgstr ""
-"La versione della repository del pacchetto <em>%h</em> non è compatibile, "
+"La versione del repository del pacchetto <em>%h</em> non è compatibile, "
"richiede %s ma è disponibile solo %s."
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1140
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Aggiorna…"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1157
msgid "Upload Package…"
-msgstr "Carica Pacchetto…"
+msgstr "Carica pacchetto…"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:756
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:944
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "In attesa del completamento del comando <em>opkg %h</em>…"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1189
msgctxt "Display translation packages"
msgid "all"
-msgstr "Tutto"
+msgstr "tutto"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1176
msgctxt "Display translation packages"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "filtrato"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1202
msgctxt "Display translation packages"
msgid "none"
-msgstr "none"
+msgstr "nessuno"
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:672
#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:933