diff options
| author | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2020-03-30 22:09:36 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2020-03-30 22:09:36 +0200 |
| commit | 02cd4313cf4e3610637cee91f479cb566585ca09 (patch) | |
| tree | 5ff00944062fa12f2ba890dc18fdd7a48902ea27 /applications/luci-app-nut/po/de | |
| parent | 17f89d347bc4da181da97d2042b2a8af86fcce80 (diff) | |
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 37.7% (37 of 98 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vpn-policy-routing
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvpn-policy-routing/de/
Signed-off-by: Dr.-Ing. Patrick Siegl <patrick@siegl.it>
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 79.1% (57 of 72 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/simple-adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssimple-adblock/de/
Signed-off-by: Dr.-Ing. Patrick Siegl <patrick@siegl.it>
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 19.6% (26 of 132 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/de/
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-nut/po/de')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-nut/po/de/nut.po | 16 |
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/applications/luci-app-nut/po/de/nut.po b/applications/luci-app-nut/po/de/nut.po index 5ea988885..0efe2c236 100644 --- a/applications/luci-app-nut/po/de/nut.po +++ b/applications/luci-app-nut/po/de/nut.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-17 11:51+0000\n" -"Last-Translator: marzzzello <anmeldezeugs@top-email.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-03-30 20:09+0000\n" +"Last-Translator: Dr.-Ing. Patrick Siegl <patrick@siegl.it>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsnut/de/>\n" "Language: de\n" @@ -10,11 +10,11 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" #: applications/luci-app-nut/luasrc/model/cbi/nut_server.lua:216 msgid "Additional Shutdown Time(s)" -msgstr "" +msgstr "Zusätzliche Abschaltzeit(en)" #: applications/luci-app-nut/luasrc/model/cbi/nut_server.lua:37 msgid "Addresses on which to listen" @@ -47,16 +47,18 @@ msgid "Communications lost message" msgstr "" #: applications/luci-app-nut/luasrc/model/cbi/nut_monitor.lua:60 +#, fuzzy msgid "Communications restored message" -msgstr "" +msgstr "Wiederhergestellte Nachricht" #: applications/luci-app-nut/luasrc/model/cbi/nut_cgi.lua:35 msgid "Control UPS via CGI" -msgstr "" +msgstr "Steuerung der USV über CGI" #: applications/luci-app-nut/luasrc/model/cbi/nut_monitor.lua:43 +#, fuzzy msgid "Deadtime" -msgstr "" +msgstr "Totzeit" #: applications/luci-app-nut/luasrc/model/cbi/nut_server.lua:87 msgid "Default for UPSes without this field." |