summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-nlbwmon/po/ja/nlbwmon.po
diff options
context:
space:
mode:
authorFlorian Eckert <fe@dev.tdt.de>2019-05-14 08:10:14 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2019-05-14 08:10:14 +0200
commitbb82d4e45e0023e7f2e331446dcad901ac495f89 (patch)
tree5b5bc69c6289f1c77ca87ec563b79ae14ef6ccf8 /applications/luci-app-nlbwmon/po/ja/nlbwmon.po
parent444f06b1b05ca0a0f45be7883892630f49ebe9bd (diff)
parentfef11c2ac19074f2389dc96ed8eb8722528c778f (diff)
Merge pull request #2697 from musashino205/l10n/base-upd-ja
luci-base: update Japanese translation
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-nlbwmon/po/ja/nlbwmon.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-nlbwmon/po/ja/nlbwmon.po58
1 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ja/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ja/nlbwmon.po
index c089d117c..c8e42c54b 100644
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ja/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ja/nlbwmon.po
@@ -11,15 +11,15 @@ msgstr ""
"Language: ja\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:659
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:661
msgid "%d IPv4-only hosts"
msgstr "%d IPv4 限定ホスト"
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:666
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:668
msgid "%d IPv6-only hosts"
msgstr "%d IPv6 限定ホスト"
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:673
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:675
msgid "%d dual-stack hosts"
msgstr "%d デュアルスタック ホスト"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "データベースの圧縮"
msgid "Configuration"
msgstr "設定"
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:300
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:302
msgid "Conn."
msgstr "接続数"
@@ -229,15 +229,15 @@ msgstr ""
msgid "Display"
msgstr "表示"
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:301
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:303
msgid "Down. (Bytes)"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:302
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:304
msgid "Down. (Pkts.)"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:283
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:285
msgid "Download"
msgstr ""
@@ -281,9 +281,9 @@ msgstr "IP 種別"
msgid "Fixed interval"
msgstr "特定の間隔"
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:474
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:532
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:637
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:476
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:534
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:639
msgid "Force reload…"
msgstr "強制リロード..."
@@ -300,11 +300,11 @@ msgstr "バックアップの作成"
msgid "Host"
msgstr "ホスト"
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:292
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:294
msgid "Hostname: <big id=\"bubble-hostname\">example.org</big>"
msgstr "ホスト名: <big id=\"bubble-hostname\">example.org</big>"
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:622
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:624
msgid "IPv4"
msgstr ""
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
msgid "IPv4 vs. IPv6"
msgstr "IPv4 及び IPv6"
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:623
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:625
#: applications/luci-app-nlbwmon/luasrc/view/nlbw/display.htm:100
msgid "IPv6"
msgstr "IPv6"
@@ -386,9 +386,9 @@ msgstr "Netlink Bandwidth Monitor - バックアップ / 復元"
msgid "Netlink Bandwidth Monitor - Configuration"
msgstr "Netlink Bandwidth Monitor - 設定"
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:473
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:531
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:636
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:475
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:533
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:638
msgid "No data recorded yet."
msgstr "まだデータがありません。"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "設定されたサブネットにおける conntrack ストリームの
msgid "Preallocate database"
msgstr "データベースの事前割当"
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:449
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:451
msgid "Protocol"
msgstr "プロトコル"
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "データベースの復元"
msgid "Select accounting period:"
msgstr "収集期間を選択:"
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:444
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:446
msgid "Source IP"
msgstr "アクセス元 IP"
@@ -484,15 +484,15 @@ msgstr "ホスト毎のトラフィック"
msgid "Traffic Distribution"
msgstr "トラフィック内訳"
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:303
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:305
msgid "Up. (Bytes)"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:304
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:306
msgid "Up. (Pkts.)"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:287
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:289
msgid "Upload"
msgstr ""
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr ""
msgid "Upload / Application"
msgstr "アップロード / アプリケーション"
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:293
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:295
msgid "Vendor: <big id=\"bubble-vendor\">Example Corp.</big>"
msgstr "ベンダ: <big id=\"bubble-vendor\">Example Corp.</big>"
@@ -541,13 +541,13 @@ msgstr ""
msgid "no traffic"
msgstr "トラフィック無し"
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:313
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:325
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:330
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:445
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:502
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:515
-#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:520
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:315
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:327
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:332
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:447
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:504
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:517
+#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw.js:522
msgid "other"
msgstr "その他"