diff options
| author | Florian Eckert <fe@dev.tdt.de> | 2017-06-01 11:55:41 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Florian Eckert <fe@dev.tdt.de> | 2017-06-01 11:56:08 +0200 |
| commit | dda52733e2b667fe4e1ea380a69c4158ca3f74e1 (patch) | |
| tree | 31211eb3f4cf5ff238b57c36a2a10d078a44db94 /applications/luci-app-mwan3/po/ja | |
| parent | e61f40ead8072fade1e2b0d24bf1ab8a195a22c6 (diff) | |
luci-app-mwan3: update language po
Signed-off-by: Florian Eckert <fe@dev.tdt.de>
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-mwan3/po/ja')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po | 16 |
1 files changed, 12 insertions, 4 deletions
diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po index cae45b8a2..6c68cdf16 100644 --- a/applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po +++ b/applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po @@ -362,11 +362,9 @@ msgid "There are currently %d of 250 supported interfaces configured" msgstr "現在、250個中 %d 個のサポートされたインターフェースが設定済みです。" msgid "" -"This IP address will be pinged to dermine if the link is up or down. Leave " -"blank to assume interface is always online" +"This Hostname or IP Address will be pinged to determine if the link is up or " +"down. Leave blank to assume interface is always online" msgstr "" -"これらは、リンクの Up または Down を判定するために Ping が送信されるIP アドレ" -"スです。常にオンラインとする場合、空欄のままにします。" msgid "" "This displays the metric assigned to this interface in /etc/config/network" @@ -405,6 +403,9 @@ msgstr "" "wan2, その他）<br />$DEVICE - インターフェースにアタッチされたデバイスの名前" "（eth0.1, eth1, その他）" +msgid "Tracking Hostname or IP Address" +msgstr "" + msgid "Tracking IP" msgstr "追跡 IP" @@ -560,3 +561,10 @@ msgstr "never" msgid "unreachable (reject)" msgstr "unreachable (reject)" + +#~ msgid "" +#~ "This IP address will be pinged to dermine if the link is up or down. " +#~ "Leave blank to assume interface is always online" +#~ msgstr "" +#~ "これらは、リンクの Up または Down を判定するために Ping が送信されるIP ア" +#~ "ドレスです。常にオンラインとする場合、空欄のままにします。" |