summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-https-dns-proxy
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2020-02-07 10:20:09 +0100
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2020-02-07 10:20:09 +0100
commit87b09a50ac9701cda568a2c31ee5f9ebb115d048 (patch)
tree5d80e51ba1a3ded2d0440ca549cc25ae119d80f4 /applications/luci-app-https-dns-proxy
parent980e893ce57dab26e73be38712c1dc7e17f69af2 (diff)
Translated using Weblate (Marathi)
Currently translated at 2.7% (2 of 73 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 15.4% (4 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vnstat2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvnstat2/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 14.3% (14 of 98 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vpn-policy-routing Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvpn-policy-routing/zh_Hans/ Signed-off-by: Fangshing87 <zhouus05@gmail.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 18.4% (18 of 98 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vpn-policy-routing Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvpn-policy-routing/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nextdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnextdns/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 12.5% (6 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 14.9% (7 of 47 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mjpg-streamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmjpg-streamer/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 5.0% (7 of 139 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 22.4% (11 of 49 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/zh_Hans/ Signed-off-by: Fangshing87 <zhouus05@gmail.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 12.2% (6 of 49 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 14.3% (11 of 77 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/shadowsocks-libev Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsshadowsocks-libev/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 34.8% (8 of 23 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vpnbypass Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvpnbypass/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (42 of 42 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/zh_Hans/ Signed-off-by: Fangshing87 <zhouus05@gmail.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 3.1% (2 of 64 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dnscrypt-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdnscrypt-proxy/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 84.0% (21 of 25 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hans/ Signed-off-by: Fangshing87 <zhouus05@gmail.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 3.8% (4 of 104 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 8.9% (14 of 158 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 100.0% (19 of 19 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ltqtapi Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsltqtapi/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 4.0% (7 of 177 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 100.0% (30 of 30 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dynapoint Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdynapoint/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 2.4% (3 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 91.3% (21 of 23 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lxc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslxc/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 4.3% (5 of 115 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 9.3% (5 of 54 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nft-qos Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnft-qos/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 4.2% (5 of 118 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 7.0% (8 of 115 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 9.6% (17 of 177 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 14.8% (9 of 61 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 16.7% (4 of 24 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cshark Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscshark/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 4.2% (3 of 72 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/simple-adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssimple-adblock/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 36.8% (7 of 19 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/fwknopd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfwknopd/mr/ Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 13.0% (6 of 46 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/minidlna Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsminidlna/mr/ Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 20.0% (9 of 45 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/upnp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/mr/ Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 90.9% (20 of 22 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/rp-pppoe-server Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrp-pppoe-server/mr/ Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 8.2% (16 of 194 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/mr/ Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 81.2% (26 of 32 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ahcp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsahcp/mr/ Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 6.8% (5 of 73 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tinyproxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/mr/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (187 of 187 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openvpn Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/zh_Hans/ Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 2.7% (5 of 187 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openvpn Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/mr/ Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 16.1% (5 of 31 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/mr/ Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ntpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsntpc/mr/ Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 5.9% (4 of 68 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/opkg Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopkg/mr/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 71.8% (150 of 209 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/zh_Hans/ Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 5.3% (11 of 209 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/mr/ Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 4.5% (5 of 112 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale2/mr/ Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 10.5% (6 of 57 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/polipo Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspolipo/mr/ Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 95.8% (23 of 24 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/qos Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsqos/mr/ Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 4.9% (4 of 81 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/splash Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssplash/mr/ Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 3.8% (5 of 132 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/mr/ Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 3.4% (8 of 235 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/mr/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (1330 of 1330 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/ Signed-off-by: Fangshing87 <zhouus05@gmail.com> Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (1330 of 1330 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/ Signed-off-by: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com> Translated using Weblate (Marathi) Currently translated at 5.9% (78 of 1330 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/mr/ Signed-off-by: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-https-dns-proxy')
-rw-r--r--applications/luci-app-https-dns-proxy/po/mr/https-dns-proxy.po84
1 files changed, 43 insertions, 41 deletions
diff --git a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/mr/https-dns-proxy.po b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/mr/https-dns-proxy.po
index cfec04e55..43cc03427 100644
--- a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/mr/https-dns-proxy.po
+++ b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/mr/https-dns-proxy.po
@@ -1,94 +1,94 @@
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-12-15 21:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-07 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
-"luciapplicationshttps_dns_proxy/mr/>\n"
+"luciapplicationshttps-dns-proxy/mr/>\n"
"Language: mr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/com.adguard.dns-family.lua:3
msgid "AdGuard (Family Protection)"
-msgstr ""
+msgstr "अ‍ॅडगार्ड (कौटुंबिक संरक्षण)"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/com.adguard.dns.lua:3
msgid "AdGuard (Standard)"
-msgstr ""
+msgstr "अ‍ॅडगार्ड (मानक)"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/org.cleanbrowsing.doh-adult.lua:3
msgid "CleanBrowsing (Adult Filter)"
-msgstr ""
+msgstr "क्लीन ब्राउझिंग (प्रौढ फिल्टर)"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/org.cleanbrowsing.doh-family.lua:3
msgid "CleanBrowsing (Family Filter)"
-msgstr ""
+msgstr "क्लीन ब्राउझिंग (फॅमिली फिल्टर)"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/org.cleanbrowsing.doh-security.lua:3
msgid "CleanBrowsing (Security Filter)"
-msgstr ""
+msgstr "क्लीन ब्राउझिंग (सुरक्षा फिल्टर)"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/com.cloudflare-dns.lua:3
msgid "Cloudflare"
-msgstr ""
+msgstr "क्लाउडफ्लेअर"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:85
msgid "DHCP and DNS"
-msgstr ""
+msgstr "डीएचसीपी आणि डीएनएस"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/controller/https-dns-proxy.lua:4
msgid "DNS Over HTTPS Proxy"
-msgstr ""
+msgstr "एचटीटीपीएस प्रॉक्सी वर डीएनएस"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:64
msgid "DNS Over HTTPS Proxy Settings"
-msgstr ""
+msgstr "एचटीटीपीएस प्रॉक्सी सेटिंग वरील डीएनएस"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers.disabled/sb.dns.lua:3
msgid "DNS.SB"
-msgstr ""
+msgstr "डीएनएस.एसबी"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers.disabled/ch.digitale-gesellschaft.dns.lua:3
msgid "Digitale Gesellschaft"
-msgstr ""
+msgstr "डिजिटेल गसेल्सशाफ्ट"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/view/https-dns-proxy/buttons.htm:53
msgid "Disable"
-msgstr ""
+msgstr "अक्षम करा"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:56
msgid "DoH"
-msgstr ""
+msgstr "DoH"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:143
msgid "EDNS client subnet"
-msgstr ""
+msgstr "ईडीएनएस क्लायंट सबनेट"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/view/https-dns-proxy/buttons.htm:51
msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "सक्षम करा"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:87
msgid "For more information on different options check"
-msgstr ""
+msgstr "वेगवेगळ्या पर्यायांवर अधिक माहितीसाठी तपासा"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/google.dns.lua:3
msgid "Google"
-msgstr ""
+msgstr "गूगल"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:83
msgid "Instances"
-msgstr ""
+msgstr "उदाहरणे"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:126
msgid "Listen address"
-msgstr ""
+msgstr "ऐकण्याचा पत्ता"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:139
msgid "Listen port"
-msgstr ""
+msgstr "ऐकण्याचा पत्ता"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/view/https-dns-proxy/js.htm:52
msgid "Loading"
@@ -96,79 +96,81 @@ msgstr "लोड करीत आहे"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/cz.nic.odvr.lua:3
msgid "ODVR (nic.cz)"
-msgstr ""
+msgstr "ODVR (nic.cz)"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:146
msgid "Proxy server"
-msgstr ""
+msgstr "प्रॉक्सी सर्व्हर"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/net.quad9.dns.lua:3
msgid "Quad 9 (Recommended)"
-msgstr ""
+msgstr "Quad 9 (शिफारस केलेले)"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/net.quad9.dns11.lua:3
msgid "Quad 9 (Secured with ECS Support)"
-msgstr ""
+msgstr "Quad 9 (ईसीएस समर्थनासह सुरक्षित)"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/net.quad9.dns9.lua:3
msgid "Quad 9 (Secured)"
-msgstr ""
+msgstr "Quad 9 (सुरक्षित)"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/net.quad9.dns10.lua:3
msgid "Quad 9 (Unsecured)"
-msgstr ""
+msgstr "Quad 9 (असुरक्षित)"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/view/https-dns-proxy/buttons.htm:43
msgid "Reload"
-msgstr ""
+msgstr "रीलोड करा"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:99
msgid "Resolver"
-msgstr ""
+msgstr "निराकरणकर्ता"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:56
msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "चालू आहे"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:66
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:68
msgid "Service Status"
-msgstr ""
+msgstr "सेवा स्थिती"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/view/https-dns-proxy/buttons.htm:41
msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "प्रारंभ करा"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/view/https-dns-proxy/buttons.htm:45
msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "थांबा"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:37
msgid "Stopped"
-msgstr ""
+msgstr "बंद"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:22
msgid "Unknown Provider"
-msgstr ""
+msgstr "अज्ञात प्रदाता"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:83
msgid ""
"When you add/remove any instances below, they will be used to override the "
"'DNS forwardings' section of"
msgstr ""
+"जेव्हा आपण खाली कोणतीही उदाहरणे जोडता / काढता तेव्हा ती 'डीएनएस फॉरवर्डिंग' "
+"विभागाच्या अधिलिखितसाठी वापरली जाईल"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:91
msgid "and"
-msgstr ""
+msgstr "आणि"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:56
msgid "at"
-msgstr ""
+msgstr "येथे"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:32
msgid "is not installed or not found"
-msgstr ""
+msgstr "स्थापित केलेले नाही किंवा सापडले नाही"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers.disabled/cn.rubyfish.dns.lua:3
msgid "rubyfish.cn"
-msgstr ""
+msgstr "rubyfish.cn"