luci-app-https-dns-proxy: improve i18n

Signed-off-by: Stan Grishin <stangri@melmac.net>

1 files changed, 21 insertions, 30 deletions

diff --git a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/templates/https-dns-proxy.pot b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/templates/https-dns-proxy.pot
index 6b7877f265..3a2a3306eb 100644
--- a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/templates/https-dns-proxy.pot
+++ b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/templates/https-dns-proxy.pot
@@ -1,6 +1,10 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
 
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:59
+msgid "%s is not installed or not found"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/com.adguard.dns-family.lua:3
 msgid "AdGuard (Family Protection)"
 msgstr ""
@@ -25,15 +29,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cloudflare"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:116
-msgid "DHCP and DNS"
-msgstr ""
-
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/controller/https-dns-proxy.lua:4
 msgid "DNS Over HTTPS Proxy"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:94
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:93
 msgid "DNS Over HTTPS Proxy Settings"
 msgstr ""
 
@@ -49,11 +49,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disable"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:86
-msgid "DoH"
-msgstr ""
-
-#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:166
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:164
 msgid "EDNS client subnet"
 msgstr ""
 
@@ -69,7 +65,7 @@ msgstr ""
 msgid "Google"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:114
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:113
 msgid "Instances"
 msgstr ""
 
@@ -81,11 +77,11 @@ msgstr ""
 msgid "LibreDNS (No Ads)"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:149
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:147
 msgid "Listen address"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:162
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:160
 msgid "Listen port"
 msgstr ""
 
@@ -97,7 +93,7 @@ msgstr ""
 msgid "ODVR (nic.cz)"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:169
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:167
 msgid "Proxy server"
 msgstr ""
 
@@ -121,19 +117,22 @@ msgstr ""
 msgid "Reload"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:122
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:120
 msgid "Resolver"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:86
-msgid "Running"
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:85
+msgid "Running: %s DoH at %s:%s"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:96
-#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:98
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:97
 msgid "Service Status"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:95
+msgid "Service Status [%s %s]"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/view/https-dns-proxy/buttons.htm:41
 msgid "Start"
 msgstr ""
@@ -142,7 +141,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:64
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:63
 msgid "Stopped"
 msgstr ""
 
@@ -153,25 +152,17 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:114
 msgid ""
 "When you add/remove any instances below, they will be used to override the "
-"'DNS forwardings' section of"
+"'DNS forwardings' section of <a href=\"%s\">DHCP and DNS</a>."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:34
 msgid "and"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:86
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:66
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:65
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:59
-msgid "is not installed or not found"
-msgstr ""
-
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers.disabled/cn.rubyfish.dns.lua:3
 msgid "rubyfish.cn"
 msgstr ""