diff options
| author | INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com> | 2017-05-02 19:12:32 +0900 |
|---|---|---|
| committer | INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com> | 2017-05-02 19:12:32 +0900 |
| commit | 86a708b06b1284045c0216e35a2bf3f40411177e (patch) | |
| tree | 39a324af5f7a55482c8ca4bd3e71814b678644f2 /applications/luci-app-hd-idle/po/ja/hd_idle.po | |
| parent | 2bc2f935a0428b8d31a6ff2b967157b5ca02e06b (diff) | |
i18n: Sync translations
Synchronized translations with sources.
Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-hd-idle/po/ja/hd_idle.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-hd-idle/po/ja/hd_idle.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/applications/luci-app-hd-idle/po/ja/hd_idle.po b/applications/luci-app-hd-idle/po/ja/hd_idle.po index 3f753a2c5..6023778c8 100644 --- a/applications/luci-app-hd-idle/po/ja/hd_idle.po +++ b/applications/luci-app-hd-idle/po/ja/hd_idle.po @@ -19,6 +19,16 @@ msgstr "ディスク" msgid "Enable" msgstr "有効" +msgid "HDD Idle" +msgstr "HDD Idle" + +msgid "" +"HDD Idle is a utility program for spinning-down external disks after a " +"period of idle time." +msgstr "" +"HDD Idleはアイドル時に外部ディスクをスピンダウンさせるための、ユーティリティ" +"プログラムです。" + msgid "Idle time" msgstr "アイドル時間" @@ -32,16 +42,6 @@ msgstr "設定" msgid "h" msgstr "時" -msgid "HDD Idle" -msgstr "HDD Idle" - -msgid "" -"HDD Idle is a utility program for spinning-down external disks after a period " -"of idle time." -msgstr "" -"HDD Idleはアイドル時に外部ディスクをスピンダウンさせるための、ユーティリティプ" -"ログラムです。" - # Minutes (not minimum) msgid "min" msgstr "分" |