luci-mod-admin-full: git rid of embedded newlines in translation strings

Also switch one usage of raw '<%_ ... %>' interpolation to '<%: ... %>' in
order to avoid issues with translations using apostrophes.

Globally resnyc translations after the fix.

Fixes #1866.
Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>

27 files changed, 81 insertions, 0 deletions

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ca/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ca/firewall.po
index 2ccffca9a..b206fce1e 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ca/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ca/firewall.po
@@ -314,6 +314,9 @@ msgstr "Altre..."
 msgid "Output"
 msgstr "Sortida"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr "Passa paràmetres addicionals al iptables. Utilitzeu-ho amb cura!"
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/cs/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/cs/firewall.po
index 4cbf356d0..3ecd433a7 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/cs/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/cs/firewall.po
@@ -309,6 +309,9 @@ msgstr "Ostatní ..."
 msgid "Output"
 msgstr "Výstup"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr "Předává další argumenty iptables. Používat opatrně!"
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po
index 0ee6007dd..e39d4f856 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po
@@ -307,6 +307,9 @@ msgstr "Anderes..."
 msgid "Output"
 msgstr "Ausgang"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr ""
 "Gibt zusätzliche Kommandozeilenargumente an iptables weiter. Mit Vorsicht "
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/el/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/el/firewall.po
index 9ddd4c9db..783fcd462 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/el/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/el/firewall.po
@@ -306,6 +306,9 @@ msgstr "Άλλο..."
 msgid "Output"
 msgstr "Έξοδος"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr ""
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/en/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/en/firewall.po
index f0fe0b378..9d9166d68 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/en/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/en/firewall.po
@@ -305,6 +305,9 @@ msgstr ""
 msgid "Output"
 msgstr "Output"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr ""
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po
index 000853e9b..e96fecad9 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po
@@ -312,6 +312,9 @@ msgstr "Otros..."
 msgid "Output"
 msgstr "Salida"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr "Pasa más parámetros a IPTables. ¡Usar con cuidado!"
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/fr/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/fr/firewall.po
index 74c28b883..4a3406486 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/fr/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/fr/firewall.po
@@ -307,6 +307,9 @@ msgstr "Autre..."
 msgid "Output"
 msgstr "Sortie"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr ""
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/he/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/he/firewall.po
index 0416661c2..5511e8ab1 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/he/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/he/firewall.po
@@ -296,6 +296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr ""
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/hu/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/hu/firewall.po
index 33a305ce8..30c242913 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/hu/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/hu/firewall.po
@@ -313,6 +313,9 @@ msgstr "Egyéb..."
 msgid "Output"
 msgstr "Kimenet"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr ""
 "További argumentumok küldése az iptables részére. Használja körültekintően!"
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/it/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/it/firewall.po
index 4808d1247..e26c504b9 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/it/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/it/firewall.po
@@ -311,6 +311,9 @@ msgstr "Altri..."
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr "Passa comandi addizionali a iptables. Usare con cura!"
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ja/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ja/firewall.po
index 27109904b..d4cf84c95 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ja/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ja/firewall.po
@@ -316,6 +316,9 @@ msgstr "その他のプロトコル"
 msgid "Output"
 msgstr "送信"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr ""
 "iptablesにパススルーする追加の引数を設定してください。ただし、注意して設定し"
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po
index dd4f96197..5c3d02c1e 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po
@@ -304,6 +304,9 @@ msgstr ""
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr "iptables 명령에 추가 인자들을 더합니다.  조심해 사용하세요!"
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ms/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ms/firewall.po
index 58aea1fd0..9688622ba 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ms/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ms/firewall.po
@@ -295,6 +295,9 @@ msgstr ""
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr ""
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/no/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/no/firewall.po
index 2a13b6b3c..d59fec364 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/no/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/no/firewall.po
@@ -308,6 +308,9 @@ msgstr "Andre..."
 msgid "Output"
 msgstr "Utdata"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr "Sender flere argumenter til iptables. Bruk med forsiktighet!"
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po
index a08a1e560..7c087ef02 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po
@@ -316,6 +316,9 @@ msgstr "Inne..."
 msgid "Output"
 msgstr "Wyjście (Output)"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr ""
 "Przekazuje dodatkowe argumenty do iptables. Zachowaj szczególną ostrożność!"
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/pt-br/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/pt-br/firewall.po
index 7da028bee..bfcdd54d9 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/pt-br/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/pt-br/firewall.po
@@ -313,6 +313,9 @@ msgstr "Outro..."
 msgid "Output"
 msgstr "Saída"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr "Passa argumentos adicionais para o iptables. Use com cuidado!"
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/pt/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/pt/firewall.po
index 543489e1a..2536b7a36 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/pt/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/pt/firewall.po
@@ -314,6 +314,9 @@ msgstr "Outro..."
 msgid "Output"
 msgstr "Saída"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr "Passa argumentos adicionais para o iptables. Usar com cuidado!"
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ro/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ro/firewall.po
index 937efe722..dbae33822 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ro/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ro/firewall.po
@@ -300,6 +300,9 @@ msgstr "Altele..."
 msgid "Output"
 msgstr "Ieşire"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr ""
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ru/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ru/firewall.po
index 528756d7e..a441c5a70 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ru/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ru/firewall.po
@@ -318,6 +318,9 @@ msgstr "Другое..."
 msgid "Output"
 msgstr "Исходящий трафик"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr ""
 "Передаёт дополнительные аргументы таблице iptables. Используйте с "
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/sk/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/sk/firewall.po
index a382bde7d..c6952faa3 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/sk/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/sk/firewall.po
@@ -296,6 +296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr ""
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/sv/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/sv/firewall.po
index d5f6a2d8a..0301c25b5 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/sv/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/sv/firewall.po
@@ -302,6 +302,9 @@ msgstr "Andra..."
 msgid "Output"
 msgstr "Utmatning"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr ""
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/templates/firewall.pot b/applications/luci-app-firewall/po/templates/firewall.pot
index 6ff4c3ca0..d2691cc44 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/templates/firewall.pot
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/templates/firewall.pot
@@ -289,6 +289,9 @@ msgstr ""
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr ""
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/tr/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/tr/firewall.po
index 1dd1e6f9c..9c5adb1cd 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/tr/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/tr/firewall.po
@@ -296,6 +296,9 @@ msgstr ""
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr ""
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/uk/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/uk/firewall.po
index 86ff65edf..55c3ae870 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/uk/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/uk/firewall.po
@@ -312,6 +312,9 @@ msgstr "Інше..."
 msgid "Output"
 msgstr "Вихідний"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr ""
 "Передача додаткових аргументів для IPTables. Використовуйте з обережністю!"
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/vi/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/vi/firewall.po
index bd33afcd0..0eba33f76 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/vi/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/vi/firewall.po
@@ -306,6 +306,9 @@ msgstr ""
 msgid "Output"
 msgstr "Output"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr ""
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/zh-cn/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/zh-cn/firewall.po
index 46da547c0..df730a223 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/zh-cn/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/zh-cn/firewall.po
@@ -301,6 +301,9 @@ msgstr "其它..."
 msgid "Output"
 msgstr "出站数据"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr "传递到 iptables 的额外参数。小心使用！"
 
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/zh-tw/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/zh-tw/firewall.po
index 1fbe970dd..93af452d0 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/zh-tw/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/zh-tw/firewall.po
@@ -301,6 +301,9 @@ msgstr "其它..."
 msgid "Output"
 msgstr "出站資料"
 
+msgid "Output zone"
+msgstr ""
+
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr "傳遞到 iptables 的額外引數。小心使用！"