summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-firewall/po/ru
diff options
context:
space:
mode:
authorHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2018-01-12 17:21:02 +0200
committerHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2018-01-12 17:21:02 +0200
commit846be36cf0145ac6a7b623ee7485f871982e6353 (patch)
treed6d15a965e349f34e55128b2931bf0f7dd3c1f88 /applications/luci-app-firewall/po/ru
parente79a0ded7fd31412d5fcaa9096d448d3af4b25dc (diff)
i18n: sync translations
Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-firewall/po/ru')
-rw-r--r--applications/luci-app-firewall/po/ru/firewall.po75
1 files changed, 75 insertions, 0 deletions
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ru/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ru/firewall.po
index 3657d742e7..63760d037a 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ru/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ru/firewall.po
@@ -40,6 +40,12 @@ msgstr "<var>%d</var> пакетов за <var>%s</var>, подряд <var>%d</v
msgid "<var>%s</var> and limit to %s"
msgstr "<var>%s</var> с пределом в %s"
+msgid "Accept forward"
+msgstr ""
+
+msgid "Accept input"
+msgstr ""
+
msgid "Action"
msgstr "Действие"
@@ -88,9 +94,24 @@ msgstr "Порт назначения"
msgid "Destination zone"
msgstr "Зона назначения"
+msgid "Disable"
+msgstr ""
+
+msgid "Discard forward"
+msgstr ""
+
+msgid "Discard input"
+msgstr ""
+
msgid "Do not rewrite"
msgstr "Не перезаписывать"
+msgid "Do not track forward"
+msgstr ""
+
+msgid "Do not track input"
+msgstr ""
+
msgid "Drop invalid packets"
msgstr "Не пропускать некорректные пакеты"
@@ -157,6 +178,15 @@ msgstr "Из %s в %s с источниками %s и %s"
msgid "General Settings"
msgstr "Общие настройки"
+msgid "IP"
+msgstr ""
+
+msgid "IP range"
+msgstr ""
+
+msgid "IPs"
+msgstr ""
+
msgid "IPv4"
msgstr "IPv4"
@@ -190,6 +220,12 @@ msgstr "Внутренняя зона"
msgid "Limit log messages"
msgstr "Ограничить журнал сообщений"
+msgid "MAC"
+msgstr ""
+
+msgid "MACs"
+msgstr ""
+
msgid "MSS clamping"
msgstr "Ограничение MSS"
@@ -295,6 +331,12 @@ msgstr "Перенаправить входящий трафик на указа
msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
msgstr "Перенаправить входящий трафик на указанный хост внутренней сети"
+msgid "Refuse forward"
+msgstr ""
+
+msgid "Refuse input"
+msgstr ""
+
msgid "Restart Firewall"
msgstr "Перезапуск межсетевой экрана"
@@ -323,6 +365,12 @@ msgstr "Перенаправлять к источнику %s"
msgid "Rewrite to source %s, %s"
msgstr "Перенаправлять к источнику %s, %s"
+msgid "Rule is disabled"
+msgstr ""
+
+msgid "Rule is enabled"
+msgstr ""
+
msgid "SNAT IP address"
msgstr "IP-адрес SNAT"
@@ -505,14 +553,41 @@ msgstr "любой IP-адрес маршрутизатора"
msgid "any zone"
msgstr "любой зоны"
+msgid "day"
+msgstr ""
+
msgid "don't track"
msgstr "не отслеживать"
msgid "drop"
msgstr "не обрабатывать"
+msgid "hour"
+msgstr ""
+
+msgid "minute"
+msgstr ""
+
+msgid "not"
+msgstr ""
+
+msgid "port"
+msgstr ""
+
+msgid "ports"
+msgstr ""
+
msgid "reject"
msgstr "отвергать"
+msgid "second"
+msgstr ""
+
msgid "traffic"
msgstr "трафик"
+
+msgid "type"
+msgstr ""
+
+msgid "types"
+msgstr ""