summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-firewall/po/ka
diff options
context:
space:
mode:
authorHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2024-03-01 18:31:37 +0200
committerHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2024-03-01 18:31:37 +0200
commit50846d90feedc409dee50fa72cb293edbbd04bd0 (patch)
treea328aad2d52924a840e6008097c16bf33dd9725e /applications/luci-app-firewall/po/ka
parent29bdaca1fefe177dde74c6cb69c5d1226c850d2c (diff)
treewide: sync i18n translations
Sync translations. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-firewall/po/ka')
-rw-r--r--applications/luci-app-firewall/po/ka/firewall.po64
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ka/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ka/firewall.po
index 2de4d29f59..03735ef102 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ka/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ka/firewall.po
@@ -31,11 +31,11 @@ msgid ""
"val}</var>}}"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:461
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:463
msgid "-- add IP --"
msgstr "-- დაემატოს IP --"
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:519
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:521
msgid "-- add MAC --"
msgstr "-- დაემატოს MAC --"
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "გადამისამართების ნებართვ
msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
msgstr "გადაგზავნის ნებართვა <em>საბოლოო არეებში</em>:"
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:549
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:551
msgid "Any"
msgstr "ნებისმიერი"
@@ -185,14 +185,14 @@ msgstr "ნებისმიერი"
msgid "Any day"
msgstr "ნებისმიერი დღე"
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:316
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:317
msgid ""
"Apply a bitwise XOR of the given value and the existing mark value on "
"established connections. Format is value[/mask]. If a mask is specified then "
"those bits set in the mask are zeroed out."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:263
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:264
msgid "Apply the given DSCP class or value to established connections."
msgstr ""
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Conntrack-დამხმარე"
msgid "Contents have been saved."
msgstr "შემცველობა შენახულია."
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:698
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:700
msgid "Continue"
msgstr "გაგრძელება"
@@ -261,11 +261,11 @@ msgstr ""
msgid "DSCP classification"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:262
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:263
msgid "DSCP mark"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:296
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:297
msgid "DSCP mark required"
msgstr ""
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "მოქმედია"
msgid "Enables packet and byte count tracking for the set."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:338
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:339
msgid "Expecting: %s"
msgstr ""
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "ქსელის ფარი - მიმოცვლის წეს
msgid "Firewall - Zone Settings"
msgstr "ქსელის ფარი - არეების გამართვა"
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:691
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:693
msgid "Firewall configuration migration"
msgstr "ქსელის ფარის გამართვის გადატანა"
@@ -578,11 +578,11 @@ msgstr "შიდა არე"
msgid "Intra zone forward"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:304
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:305
msgid "Invalid DSCP mark"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:372
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:373
msgid "Invalid limit value"
msgstr ""
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid set name"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:382
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:383
msgid "Limit burst"
msgstr ""
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr ""
msgid "Limit log messages"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:348
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:349
msgid "Limit matching"
msgstr ""
@@ -615,7 +615,7 @@ msgstr ""
msgid "Limited masquerading enabled"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:349
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:350
msgid "Limits traffic matching to the specified rate."
msgstr ""
@@ -641,7 +641,7 @@ msgstr ""
msgid "Match"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:262
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:263
msgid "Match DSCP"
msgstr ""
@@ -682,7 +682,7 @@ msgid ""
"on this host"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:315
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:316
msgid "Match mark"
msgstr ""
@@ -691,7 +691,7 @@ msgstr ""
msgid "Match traffic using the specified connection tracking helper."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:318
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:319
msgid "Matches a specific firewall mark or a range of different marks."
msgstr ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
msgid "Matches forwarded traffic using the specified outbound network device."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:263
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:264
msgid "Matches traffic carrying the specified DSCP marking."
msgstr ""
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "მაქს. ჩანაწერები"
msgid "Max Length"
msgstr "უმაღლესი სიგრძე"
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:383
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:384
msgid ""
"Maximum initial number of packets to match: this number gets recharged by "
"one every time the limit specified above is not reached, up to this number."
@@ -904,11 +904,11 @@ msgstr "SNAT - ჩანაცვლება ზოგიერთი საწ
msgid "Saturday"
msgstr "შაბათი"
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:315
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:316
msgid "Set mark"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:317
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:318
msgid ""
"Set the given mark value on established connections. Format is value[/mask]. "
"If a mask is specified then only those bits set in the mask are modified."
@@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "შენახვის ხერხი"
msgid "Sunday"
msgstr "კვირა"
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:692
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:694
msgid ""
"The existing firewall configuration needs to be changed for LuCI to function "
"properly."
@@ -1134,11 +1134,11 @@ msgstr "უსახელო ნაკრები"
msgid "Unnamed zone"
msgstr "უსახელო არე"
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:595
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:597
msgid "Unrecognized protocol"
msgstr "დაუდგენელი ოქმი"
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:693
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:695
msgid ""
"Upon pressing \"Continue\", \"redirect\" sections with target \"SNAT\" will "
"be converted to \"nat\" sections and the firewall will be restarted to apply "
@@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr ""
"ამ პარამეტრის გამოყენება არეებში მიმოცვლის დასახარისხებლად საწყისი ან "
"საბოლოო ქვექსელით, ნაცვლად ქსელებით ან მოწყობილობებით."
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:330
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:331
msgid "Valid firewall mark required"
msgstr "ქსელის ფარის მართებული ნიშანია საჭირო"
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "კვირის დღეები"
msgid "XOR firewall mark"
msgstr "ქსელის ფარის XOR-ნიშანი"
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:315
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:316
msgid "XOR mark"
msgstr "XOR-ნიშანი"
@@ -1223,9 +1223,9 @@ msgstr ""
msgid "accept"
msgstr "მიღება"
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:267
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:461
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:484
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:268
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:463
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:486
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:269
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:300
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:327
@@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "ეს მოწყობილობა"
msgid "this new zone"
msgstr "ახალი არე"
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:353
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:354
msgid "unlimited"
msgstr "შეუზღუდავი"
@@ -1439,6 +1439,6 @@ msgstr "არ მითითებულა"
msgid "up to 65536 entries."
msgstr "65536 ჩანაწერამდე."
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:338
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:339
msgid "valid firewall mark"
msgstr ""