luci-app-firewall: sync i18n

Signed-off-by: Florian Eckert <fe@dev.tdt.de>

1 files changed, 29 insertions, 29 deletions

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/fi/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/fi/firewall.po
index f890b48620..65f77b9a7a 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/fi/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/fi/firewall.po
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "HYVÄKSY - Uudelleenkirjoittamatta osoitetta"
 msgid "Action"
 msgstr "Toiminta"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:274
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:276
 msgid ""
 "Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
 "traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 "luokittelemiseksi, esimerkiksi <code>-p tcp --dport 443</code> vastaa vain "
 "lähtevää HTTPS-liikennettä."
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:264
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:266
 msgid ""
 "Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
 "e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
@@ -173,15 +173,15 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "Lisäasetukset"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:236
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:238
 msgid "Allow \"invalid\" traffic"
 msgstr "Salli \"virheellinen\" liikenne"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:336
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:338
 msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
 msgstr "Salli välitys <em>lähdevyöhykkeeltä</em>:"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:295
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:297
 msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
 msgstr "Salli välitys <em>kohdevyöhykkeelle</em>:"
 
@@ -213,11 +213,11 @@ msgstr "Käytä annettua DSCP-luokkaa tai arvoa muodostetuille yhteyksille."
 msgid "Assign the specified connection tracking helper to matched traffic."
 msgstr "Määritä yhteysseurantaapuri vastaavalle liikenteelle."
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:239
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:241
 msgid "Automatic helper assignment"
 msgstr "Automaattinen avustajan määritys"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:239
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:241
 msgid ""
 "Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
 msgstr ""
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Conntrack Settings"
 msgstr "Conntrack-asetukset"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
 msgid "Conntrack helpers"
 msgstr "Conntrack-auttajat"
 
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Sisältö on tallennettu."
 msgid "Continue"
 msgstr "Jatka"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:206
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
 msgid "Covered devices"
 msgstr "Katetut laitteet"
 
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Katetut laitteet"
 msgid "Covered networks"
 msgstr "Katetut verkot"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:211
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:213
 msgid "Covered subnets"
 msgstr "Katetut aliverkot"
 
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Kohdevyöhyke"
 msgid "Device name"
 msgstr "Laitteen nimi"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:236
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:238
 msgid ""
 "Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
 "<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Ota käyttöön NAT Loopback"
 msgid "Enable SYN-flood protection"
 msgstr "Käytä SYN-flood suojausta"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:249
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:251
 msgid "Enable logging on this zone"
 msgstr "Ota kirjaaminen käyttöön tällä vyöhykkeellä"
 
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Odotettiin: %s"
 msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
 msgstr "Kokeellinen ominaisuus. Ei täysin yhteensopiva QoS/SQM:n kanssa."
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:243
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:245
 msgid "Explicitly choses allowed connection tracking helpers for zone traffic"
 msgstr "Valitse käsin sallivat yhteydenseuranta-apurit vyöhykeliikenteelle"
 
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Ulkoinen portti"
 msgid "Extra arguments"
 msgstr "Ylimääräiset argumentit"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:274
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:276
 msgid "Extra destination arguments"
 msgstr "Lisäkohdeargumentit"
 
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Lisäkohdeargumentit"
 msgid "Extra iptables arguments"
 msgstr "Extra iptables argumentit"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:264
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:266
 msgid "Extra source arguments"
 msgstr "Lisälähdeargumentit"
 
@@ -490,17 +490,17 @@ msgid "Hardware flow offloading"
 msgstr "Laitteistovirran purku"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:272
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:217
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:219
 msgid "IPv4 and IPv6"
 msgstr "IPv4 ja IPv6"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:273
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:220
 msgid "IPv4 only"
 msgstr "Vain IPv4"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:274
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:219
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:221
 msgid "IPv6 only"
 msgstr "Vain IPv6"
 
@@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "Virheellinen raja-arvo"
 msgid "Limit burst"
 msgstr "Rajoita purskeet"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:252
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:254
 msgid "Limit log messages"
 msgstr "Rajoita lokisanomia"
 
@@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "Lähtevä"
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr "Välittää lisäargumentteja iptablesille. Käytä varoen!"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:261
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:263
 msgid ""
 "Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
 "classification rules allows to match packets based on other criteria than "
@@ -796,16 +796,16 @@ msgstr "Uudelleenohjaa saapuva liikenne määritettyyn sisäiseen palvelimeen"
 msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
 msgstr "Edellyttää laitteiston NAT-tukea. Toteutettu ainakin mt7621: lle"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:229
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:231
 msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
 msgstr "Rajoita naamiointi tiettyihin kohdeverkkoihin"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:222
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:224
 msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
 msgstr "Rajoita naamiointi tiettyihin kohdeverkkoihin"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:269
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:216
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:218
 msgid "Restrict to address family"
 msgstr "Rajoita tietyille osoitteille"
 
@@ -971,8 +971,8 @@ msgstr ""
 "Palomuuri luo vyöhykkeitä verkkosovittimista verkkoliikenteen kulun "
 "hallitsemiseksi."
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:202
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:291
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:204
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:293
 msgid ""
 "The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
 "other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
@@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr "Käytä ulkoista IP-osoitetta"
 msgid "Use internal IP address"
 msgstr "Käytä sisäistä IP-osoitetta"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:206
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:208
 msgid ""
 "Use this option to classify zone traffic by raw, non-<em>uci</em> managed "
 "network devices."
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr ""
 "Tämän vaihtoehdon avulla voit luokitella vyöhykeliikennettä raakana, ei-"
 "<em>uci</em> -hallittujen sovittimien avulla."
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:211
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:213
 msgid ""
 "Use this option to classify zone traffic by source or destination subnet "
 "instead of networks or devices."
@@ -1272,8 +1272,8 @@ msgid "this device"
 msgstr "tämä laite"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:116
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:201
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:290
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:203
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:292
 msgid "this new zone"
 msgstr "tämä uusi vyöhyke"