summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-dcwapd/po/ja
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2020-07-07 14:41:59 +0200
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2020-07-07 14:41:59 +0200
commit99b4c2ecbb0c4756dd105e4ad6fe8b6b19d624b0 (patch)
tree3f68871a6047329d8f74bbcc9c6e1446b864fdb7 /applications/luci-app-dcwapd/po/ja
parent1b30e20eaa0d0db6686697f44764168edd11b757 (diff)
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 53.8% (14 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/ja/ Signed-off-by: Satoru Yoshida <ramat@ram.ne.jp> Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 5.0% (1 of 20 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/fwknopd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfwknopd/ja/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 29.3% (56 of 191 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openvpn Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/ja/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 13.4% (11 of 82 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/splash Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssplash/ja/
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-dcwapd/po/ja')
-rw-r--r--applications/luci-app-dcwapd/po/ja/dcwapd.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/applications/luci-app-dcwapd/po/ja/dcwapd.po b/applications/luci-app-dcwapd/po/ja/dcwapd.po
index bf1fb2d68e..456e979302 100644
--- a/applications/luci-app-dcwapd/po/ja/dcwapd.po
+++ b/applications/luci-app-dcwapd/po/ja/dcwapd.po
@@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-06-13 22:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-07 12:41+0000\n"
"Last-Translator: Satoru Yoshida <ramat@ram.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsdcwapd/ja/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:72
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:121
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:166
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:179
msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "フィルター"
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:27
msgid "General"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "一般設定"
#: applications/luci-app-dcwapd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-dcwapd.json:3
msgid "Grant UCI access for luci-app-dcwapd"
-msgstr ""
+msgstr "luci-app-dcwapd に UCI アクセスを許可"
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:138
msgid "Interfaces"
@@ -82,11 +82,11 @@ msgstr "インターフェース"
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:161
msgid "MAC Address"
-msgstr ""
+msgstr "MAC アドレス"
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:186
msgid "Packet size"
-msgstr ""
+msgstr "パケットサイズ"
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:204
msgid "Protocol"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:40
msgid "Temp Directory"
-msgstr ""
+msgstr "一時ディレクトリ"
#: applications/luci-app-dcwapd/luasrc/model/cbi/dcwapd/dcwapd.lua:22
msgid ""