diff options
| author | Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi> | 2019-12-20 08:45:52 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi> | 2019-12-20 08:45:52 +0200 |
| commit | 2096d67522e6622920d8d6aa1e0009769b392ef2 (patch) | |
| tree | 3392ade5e48d0158893b758352783519bde34de7 /applications/luci-app-aria2/po/fr | |
| parent | a3b29fac6f06c5bb9df38cb8371c3b771f9fb78a (diff) | |
i18n: sync translations
Sync translations.
Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-aria2/po/fr')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-aria2/po/fr/aria2.po | 20 |
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
diff --git a/applications/luci-app-aria2/po/fr/aria2.po b/applications/luci-app-aria2/po/fr/aria2.po index 617ef07c27..c4bfef077e 100644 --- a/applications/luci-app-aria2/po/fr/aria2.po +++ b/applications/luci-app-aria2/po/fr/aria2.po @@ -75,8 +75,8 @@ msgstr "Vérifier le certificat" #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:242 msgid "" -"Close connection if download speed is lower than or equal to this " -"value (bytes per sec). 0 means has no lowest speed limit." +"Close connection if download speed is lower than or equal to this value " +"(bytes per sec). 0 means has no lowest speed limit." msgstr "" "Ferme la connexion si la vitesse de téléchargement est inférieure ou égale à " "cette valeur (en bits par seconde). 0 signifie qu'il n'y a pas de limite de " @@ -312,8 +312,8 @@ msgid "" "List of extra settings. Format: option=value, eg. <code>netrc-path=/tmp/." "netrc</code>." msgstr "" -"Liste des paramètres supplémentaires. Format : option=valeur, par ex. <code" -">netrc-path=/tmp/.netrc</code>." +"Liste des paramètres supplémentaires. Format : option=valeur, par ex. " +"<code>netrc-path=/tmp/.netrc</code>." #: applications/luci-app-aria2/luasrc/view/aria2/log_template.htm:48 msgid "Loading" @@ -508,10 +508,6 @@ msgstr "" msgid "Run daemon as user" msgstr "" -#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 -msgid "Save metadata" -msgstr "Enregistrer les métadonnées" - #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:429 msgid "" "Save a control file (*.aria2) every N seconds. If 0 is given, a control file " @@ -540,6 +536,10 @@ msgid "" "suffix \".torrent\"." msgstr "" +#: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:315 +msgid "Save metadata" +msgstr "Enregistrer les métadonnées" + #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:434 msgid "Save session interval" msgstr "Intervalle d'enregistrement de la session" @@ -724,7 +724,9 @@ msgstr "" "session et le fichier DHT." #: applications/luci-app-aria2/luasrc/model/cbi/aria2/config.lua:70 -msgid "The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</code>." +msgid "" +"The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</" +"code>." msgstr "" "Répertoire dans lequel télécharger le fichier télécharger. Par ex. <code>/" "mnt/sda1</code>" |