i18n: sync translations

Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>

3 files changed, 22 insertions, 16 deletions

diff --git a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po
index 75d463677b..8ad352055f 100644
--- a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po
+++ b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po
@@ -22,9 +22,6 @@ msgstr "Дополнительная перезагрузка"
 msgid "Alternative"
 msgstr "Альтернатива"
 
-msgid "Alternative reboot cancelled."
-msgstr "Альтернативная перезагрузка отменена."
-
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отменить"
 
@@ -148,16 +145,25 @@ msgstr ""
 "которое не поддерживает выключение питания.<br /><br /> Нажмите \"Продолжить"
 "\" ниже, чтобы выключить устройство."
 
+msgid "Warning: Device (%s) is unknown or isn't a dual-partition device!"
+msgstr ""
+
 msgid "Warning: There are unsaved changes that will get lost on reboot!"
 msgstr ""
 "Внимание: Есть несохраненные изменения, которые будут потеряны при "
 "перезагрузке!"
 
-msgid "Warning: This system does not have two partitions!"
-msgstr "Внимание: Эта система не имеет двух разделов!"
-
 msgid "Warning: This system does not support powering off!"
 msgstr "Внимание: Эта система не поддерживает отключение питания!"
 
+msgid "Warning: Unable to obtain device information!"
+msgstr ""
+
 msgid "to"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Alternative reboot cancelled."
+#~ msgstr "Альтернативная перезагрузка отменена."
+
+#~ msgid "Warning: This system does not have two partitions!"
+#~ msgstr "Внимание: Эта система не имеет двух разделов!"
diff --git a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/sv/advanced-reboot.po b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/sv/advanced-reboot.po
index e0e13cfda9..46008b1322 100644
--- a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/sv/advanced-reboot.po
+++ b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/sv/advanced-reboot.po
@@ -10,9 +10,6 @@ msgstr "Avancerad omstart"
 msgid "Alternative"
 msgstr "Alternativ"
 
-msgid "Alternative reboot cancelled."
-msgstr ""
-
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
@@ -119,15 +116,21 @@ msgstr ""
 "stöd för avstängning.<br /><br /> Klicka på \"Fortsätt\" nedanför för att "
 "stänga av din enhet."
 
+msgid "Warning: Device (%s) is unknown or isn't a dual-partition device!"
+msgstr ""
+
 msgid "Warning: There are unsaved changes that will get lost on reboot!"
 msgstr ""
 "Varning: Det finns osparade ändringar som kommer att förloras vid omstart!"
 
-msgid "Warning: This system does not have two partitions!"
-msgstr "Varning: Det här systemet har inte två partitioner!"
-
 msgid "Warning: This system does not support powering off!"
 msgstr "Varning: Det här systemet har inte stöd för avstängning!"
 
+msgid "Warning: Unable to obtain device information!"
+msgstr ""
+
 msgid "to"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Warning: This system does not have two partitions!"
+#~ msgstr "Varning: Det här systemet har inte två partitioner!"
diff --git a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/templates/advanced-reboot.pot b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/templates/advanced-reboot.pot
index edc8c2a062..8324ea4e2e 100644
--- a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/templates/advanced-reboot.pot
+++ b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/templates/advanced-reboot.pot
@@ -1,9 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
 
-msgid ") is unknown or isn't a dual-partition device!"
-msgstr ""
-
 msgid "Action"
 msgstr ""
 
@@ -113,7 +110,7 @@ msgid ""
 "device."
 msgstr ""
 
-msgid "Warning: Device ("
+msgid "Warning: Device (%s) is unknown or isn't a dual-partition device!"
 msgstr ""
 
 msgid "Warning: There are unsaved changes that will get lost on reboot!"