summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-advanced-reboot/po/cs/advanced-reboot.po
diff options
context:
space:
mode:
authorINAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>2020-01-03 14:52:21 +0900
committerINAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>2020-01-03 14:52:21 +0900
commitec15562384290e548de6e16be6a376da7bb30404 (patch)
tree74719c510c0a6b4edcf9697fbd7f1d128d242d88 /applications/luci-app-advanced-reboot/po/cs/advanced-reboot.po
parent656837de5b05cac697269ff20186195a0d793025 (diff)
i18n: sync translations
Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-advanced-reboot/po/cs/advanced-reboot.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-advanced-reboot/po/cs/advanced-reboot.po64
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/cs/advanced-reboot.po b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/cs/advanced-reboot.po
index 7ad3d80fdb..72281dbf5a 100644
--- a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/cs/advanced-reboot.po
+++ b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/cs/advanced-reboot.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:185
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:189
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/advanced_reboot.htm:10
msgid "Advanced Reboot"
msgstr "Rozšířený restart"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
msgid "Loading"
msgstr "Načítání"
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:213
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:231
msgid "No access to fw_printenv or fw_printenv!"
msgstr ""
"Není přístup k nástrojům /usr/sbin/fw_printenv nebo /usr/sbin/fw_setenv!"
@@ -95,14 +95,14 @@ msgstr "Restartovat do alternativního oddílu..."
msgid "Reboot to current partition"
msgstr "Restartovat do aktuálního oddílu"
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:193
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:264
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:210
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:282
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/applyreboot.htm:9
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/applyreboot.htm:39
msgid "Rebooting..."
msgstr "Probíhá restartování…"
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:297
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:315
msgid "Shutting down..."
msgstr "Probíhá vypínání..."
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Stav"
msgid "System"
msgstr "Systém"
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:194
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:211
msgid ""
"The system is rebooting now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> Wait a "
"few minutes before you try to reconnect. It might be necessary to renew the "
@@ -125,19 +125,19 @@ msgstr ""
"minut, než se pokusíte znovu připojit. Může být nutné obnovit IP adresu "
"počítače pro spojení se zařízením, a to v závislosti na nastavení."
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:265
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:283
msgid ""
"The system is rebooting to an alternative partition now.<br /> DO NOT POWER "
"OFF THE DEVICE!<br /> Wait a few minutes before you try to reconnect. It "
"might be necessary to renew the address of your computer to reach the device "
"again, depending on your settings."
msgstr ""
-"Systém nyní bootuje alternativní oddíl.<br/>NEVYPÍNEJTE PŘÍSTROJ!<br/>"
-"Počkejte několik minut, než se pokusíte znovu připojit. Může být nutné "
+"Systém nyní bootuje alternativní oddíl.<br/>NEVYPÍNEJTE PŘÍSTROJ!<br/"
+">Počkejte několik minut, než se pokusíte znovu připojit. Může být nutné "
"obnovit IP adresu počítače pro spojení se zařízením, a to v závislosti na "
"nastavení."
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:298
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:316
msgid ""
"The system is shutting down now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> It "
"might be necessary to renew the address of your computer to reach the device "
@@ -146,29 +146,29 @@ msgstr ""
"Systém se nyní vypíná.<br/>NEVYPÍNEJTE PŘÍSTROJ!<br/>Může být nutné obnovit "
"IP adresu počítače pro spojení se zařízením, a to v závislosti na nastavení."
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:154
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:155
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:248
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:249
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:156
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:157
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:266
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:267
msgid "Unable to find Dual Boot Flag Partition."
msgstr "Nelze najít druhý oddíl s příznakem pro bootovaní."
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:220
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:221
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:234
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:235
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:238
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:239
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:252
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:253
msgid "Unable to obtain firmware environment variable"
msgstr "Nelze získat proměnnou prostředí firmwaru"
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:256
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:257
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:274
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:275
msgid "Unable to set Dual Boot Flag Partition entry for partition"
msgstr "Nelze nastavit bootvací příznak oddílu pro duální spuštění"
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:226
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:227
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:240
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:241
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:244
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:245
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:258
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:259
msgid "Unable to set firmware environment variable"
msgstr "Nelze nastavit proměnnou prostředí firmwaru"
@@ -186,8 +186,8 @@ msgstr ""
"VAROVÁNÍ: Alternativní oddíl může mít vlastní nastavení a zcela odlišný "
"firmware. <br /> <br />Protože se vaše síťové nastavení a WiFi SSID / heslo "
"v alternativním oddílu mohou lišit, možná bude nutné upravit nastavení "
-"počítače, aby bylo možné se k vašemu zařízení připojit po restartu. <br /> <"
-"br /> Mějte prosím na paměti, že firmware alternativního oddílu nemusí "
+"počítače, aby bylo možné se k vašemu zařízení připojit po restartu. <br /> "
+"<br /> Mějte prosím na paměti, že firmware alternativního oddílu nemusí "
"poskytovat snadný způsob přepnutí aktivního oddílu a spuštění zpět do "
"aktuálně aktivního oddílu. <br /> <br /> Klepnutím na 'Pokračovat' níže "
"restartujte zařízení do jiného oddílu."
@@ -198,8 +198,8 @@ msgid ""
"support power off.<br /><br /> Click \"Proceed\" below to power off your "
"device."
msgstr ""
-"VAROVÁNÍ: Vypnutí může vést k restartu zařízení, které nepodporuje vypínání.<"
-"br /> <br /> Chcete-li zařízení vypnout, klepněte níže na 'Pokračovat'."
+"VAROVÁNÍ: Vypnutí může vést k restartu zařízení, které nepodporuje vypínání."
+"<br /> <br /> Chcete-li zařízení vypnout, klepněte níže na 'Pokračovat'."
#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/view/advanced_reboot/applyreboot.htm:46
msgid "Waiting for changes to be applied..."
@@ -231,9 +231,9 @@ msgstr ""
msgid "attempting to unmount alternative partition"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:226
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:227
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:240
-#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:241
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:244
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:245
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:258
+#: applications/luci-app-advanced-reboot/luasrc/controller/advanced_reboot.lua:259
msgid "to"
msgstr "na"