diff options
| author | Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org> | 2011-10-12 14:10:03 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org> | 2011-10-12 14:10:03 +0000 |
| commit | b0f7f9d9ceda9a9f5196ff2c36df84497ce0e5a8 (patch) | |
| tree | f19611752a706e3c0c3bb5764b42d3ae7b7d063c | |
| parent | 8aeed43bac500cd2f1eeb3fcc446bab5bb607fd6 (diff) | |
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 20 of 20 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/pt_BR/samba.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/pt_BR/samba.po b/po/pt_BR/samba.po index 4340b089e..07afc58ed 100644 --- a/po/pt_BR/samba.po +++ b/po/pt_BR/samba.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-08 02:43+0200\n" -"Last-Translator: luizluca <luizluca@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-11 21:03+0200\n" +"Last-Translator: Luiz Angelo <luizluca@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,15 +14,15 @@ msgstr "" "X-Generator: Pootle 2.0.4\n" msgid "Allow guests" -msgstr "Permitir Convidados" +msgstr "Permitir convidados" msgid "Allow system users to reach their home directories via network shares" msgstr "" "Usuários do sistema poderão acessar seu diretório home através dos " -"compartilhamentos de rede." +"compartilhamentos de rede" msgid "Allowed users" -msgstr "Usuários Permitidos" +msgstr "Usuários permitidos" msgid "Create mask" msgstr "Máscara de criação" @@ -31,7 +31,7 @@ msgid "Description" msgstr "Descrição" msgid "Directory mask" -msgstr "Máscara do Diretório" +msgstr "Máscara do diretório" msgid "Edit Template" msgstr "Editar modelo" @@ -61,7 +61,7 @@ msgid "Path" msgstr "Caminho" msgid "Read-only" -msgstr "Somente Leitura" +msgstr "Somente leitura" msgid "Share home-directories" msgstr "Compartilhar diretórios home" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" "'Configurações Gerais'." msgid "Workgroup" -msgstr "Grupo de Trabalho" +msgstr "Grupo de trabalho" #~ msgid "Shared Directory" #~ msgstr "Diretório Compartilhado" |