diff options
| author | Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org> | 2011-11-14 16:54:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org> | 2011-11-14 16:54:50 +0000 |
| commit | 2229ca2e4f0be3a921c3ddbdc9432716333d3a42 (patch) | |
| tree | b4070fc8fb0289efca84523480714a3b7de93528 | |
| parent | d89b1d41b95988c50bdc695452df44471e982d00 (diff) | |
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 8 of 9 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/ja/p910nd.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ja/p910nd.po b/po/ja/p910nd.po index 1da6f7a92..85c483235 100644 --- a/po/ja/p910nd.po +++ b/po/ja/p910nd.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-01 08:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-11-04 18:11+0200\n" "Last-Translator: Kentaro <kentaro.matsuyama@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ja\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "Bidirectional mode" msgstr "双方向モード" msgid "Device" -msgstr "" +msgstr "デバイス" msgid "" "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-" @@ -27,16 +27,16 @@ msgstr "" "るためのパッケージをインストールしてください。" msgid "Port" -msgstr "" +msgstr "ポート番号" msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "設定" msgid "TCP listener port." -msgstr "" +msgstr "TCP接続待ちポート" msgid "enable" -msgstr "" +msgstr "有効" msgid "p910nd - Printer server" msgstr "p910nd - プリンタサーバー" |