diff options
| author | Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org> | 2012-06-21 16:58:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org> | 2012-06-21 16:58:36 +0000 |
| commit | d00076588f96cb9b9f08c2f4c489eddf0ed0b6ea (patch) | |
| tree | b2638ea588e7f8a7392fc0c6e5d828bb0c675f42 | |
| parent | 831d293675cf377532aaae95dc678fb4c30f447d (diff) | |
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 15 of 21 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/cs/ddns.po | 32 |
1 files changed, 17 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/cs/ddns.po b/po/cs/ddns.po index 70c23338b..dce12c8ca 100644 --- a/po/cs/ddns.po +++ b/po/cs/ddns.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" msgid "Dynamic DNS" -msgstr "" +msgstr "Dynamické DNS" msgid "" "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname " @@ -21,25 +21,25 @@ msgid "" msgstr "" msgid "Enable" -msgstr "" +msgstr "Povolit" msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Služba" msgid "custom" -msgstr "" +msgstr "vlastní" msgid "Custom update-URL" msgstr "" msgid "Hostname" -msgstr "" +msgstr "Hostname" msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Uživatelské jméno" msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Heslo" msgid "Source of IP address" msgstr "" @@ -48,33 +48,35 @@ msgid "network" msgstr "" msgid "interface" -msgstr "" +msgstr "rozhraní" msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" msgid "Network" -msgstr "" +msgstr "Síť" msgid "Interface" -msgstr "" +msgstr "Rozhraní" msgid "Check for changed IP every" -msgstr "" +msgstr "Zkontrolovat změnu IP každých" msgid "Check-time unit" msgstr "" # Minutes (not minimum) +# Minut msgid "min" -msgstr "" +msgstr "min" # Hours +# Hodin msgid "h" -msgstr "" +msgstr "h" msgid "Force update every" -msgstr "" +msgstr "Vynutit aktualizaci každých" msgid "Force-time unit" msgstr "" |