diff options
| author | Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org> | 2014-04-27 20:06:14 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org> | 2014-04-27 20:06:14 +0000 |
| commit | 642487f905c6d67a0ca6ad55cfef33b6ce4d2a5f (patch) | |
| tree | 033ccd68b94670c5b5a9bb84613b5bbebb96886c | |
| parent | 223b8e806d0eae393358a2a741577f191a339b24 (diff) | |
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 44 of 44 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/es/minidlna.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/es/minidlna.po b/po/es/minidlna.po index 33ebb8f8d0..5f6b3964f3 100644 --- a/po/es/minidlna.po +++ b/po/es/minidlna.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-15 21:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-01 09:07+0200\n" "Last-Translator: José Vicente <josevteg@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: es\n" @@ -118,16 +118,16 @@ msgstr "" msgid "" "Set this if you would like to specify the directory where you want MiniDLNA " "to store its log file." -msgstr "Indicar el directorio donde MiniDLNA guardará su fichero de registro." +msgstr "Indicar el directorio donde MiniDLNA guardará su archivo de registro." msgid "" "Set this to enable inotify monitoring to automatically discover new files." -msgstr "Inotify descubrirá automáticamente nuevos ficheros." +msgstr "Inotify descubrirá automáticamente nuevos archivos." msgid "" "Set this to enable support for streaming .jpg and .mp3 files to a TiVo " "supporting HMO." -msgstr "Envío de ficheros .jpg y .mp3 a un TiVo usando HMO." +msgstr "Envío de archivos .jpg y .mp3 a un TiVo usando HMO." msgid "" "Set this to strictly adhere to DLNA standards. This will allow server-side " @@ -162,7 +162,7 @@ msgid "" "The miniDLNA service is active, serving %d audio, %d video and %d image " "files." msgstr "" -"El servicio miniDLNA está activo, sirviendo %d ficheros de audio, %d de " +"El servicio miniDLNA está activo, sirviendo %d archivos de audio, %d de " "vídeo y %d de imágenes." msgid "The miniDLNA service is not running." |